Урок 2п

Дорогие друзья, мы рады вновь вас приветствовать на нашем сайте! На этом уроке мы вновь будем повторять ранее пройденный материал. Повторение – мать учения. Просим вас не расслабляться. Самое главное, нам нужно научиться составлять предложения. Напоминаем, что индекс «п» тут у нас означает «повторение». И так поехали…

№ п/пВыражения на русском языкеВыражения на марийском языкеПрослушать записи
1Я говорю по-марийски.Мый марла ойлем.
2Я могу говорить по-марийски.Мый марла ойлен кертам.
3Я могу немного говорить по-марийски.Мый изиш марла ойлен кертам.
4Я немного говорю по-марийски.Мый изиш марла ойлем.
5Я тебя понимаю.Мый тыйым умылем.
6Я вас понимаю.Мый тендам умылем.
7Я не понимаю.Мый ом умыло.
8Я тебя не понимаю.Мый тыйым ом умыло.
9Я вас не понимаю.Мый тендам ом умыло.
Давайте повторим эти выражения
10Я работаю.Мый пашам ыштем.
11Я учусь.Мый тунемам.
12Я изучаю марийский язык.Мый марий йылмым тунемам.
13Я изучаю марийский язык в онлайн.Мый марий йылмым онлайн дене тунемам.
14Я живу в России.Мый Российыште илем.
15Я из России.Мый Россий гыч.
16Мне нравится марийский язык.Мылам марий йылме келша.
17Мне нравится этот язык.Мылам тиде йылме келша.
18Мне нравится этот урок.Мылам тиде урок келша.
19Мне нравится это видео.Мылам тиде видео келша.
Давайте повторим эти выражения
20Я хочу посетить Марий Эл.Мый Марий Элыш миен толнем.
21Я хочу посетить Йошкар-Олу.Мый Йошкар-Олаш миен толнем.
22Извините, я не понимаю.Вуеш ида нал, мый ом умыло.
23Извини, я тебя не понимаю.Вуеш ит нал, мый тыйым ом умыло.
24Я понимаю этот урок.Мый тиде урокым умылем.
25Я тебя очень хорошо понимаю.Мый тыйым пеш сай умылем.
26Я вас очень хорошо понимаю.Мый тендам пеш сай умылем.
27Извините, я вас не понимаю.Вуеш ида нал, мый тендам ом умыло.
28Я этот урок очень хорошо понимаю.Мый тиде урокым пеш сай умылем.
29Меня зовут Анатолий.Мыйын лӱмем Анатолий.
30Меня зовут Наташа.

Мыйын лӱмем Наташа.
Давайте повторим эти выражения
31Мне нравится этот город.Мылам тиде ола келша.
32Мне нравится эта страна.Мылам тиде эл келша.
33Я хочу посетить этот город.Мый ты олашке миен толнем.
34Я хочу посетить эту страну.Мый ты элышке миен толнем.
35Я проживаю здесь.Мый тыште илен кием.
36Я проживаю там.Мый тушто илен кием.
37Я хочу здесь проживать.Мый тыште илаш шонем.
38Я хочу там проживать.Мый тушто илаш шонем.
39Я живу здесь.Мый тыште илем.
40Я живу там.Мый тушто илем.
41Марийский язык очень интересный.Марий йылме пеш оҥай.
42Я думаю, что марийский язык очень интересный.Мый шонем: марий йылме пеш оҥай.
Давайте повторим эти выражения
Чеверын! Вескана вашлиймешке! – До свидания! До следующей встречи!

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *